Jacopo Manuèl M...'s profile Re e MendicantiPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    Annie Lennox - Into The West . .

     
     
    ".. la grande cortina di pioggia di questo mondo si apre, e tutto si trasforma in vetro argentato, e poi lo vedi:
     
    bianche sponde,
    e al di là di queste,
    un verde paesaggio,
    sotto una lesta aurora.. "
     
     
    Into The West - Annie Lennox
     

    Lay down
    Your sweet and weary head
    Night is falling
    You’ve come to journey’s end
    Sleep now
    And dream of the ones who came before
    They are calling
    From across the distant shore

    Why do you weep?
    What are these tears upon your face?
    Soon you will see
    All of your fears will pass away
    Safe in my arms
    You’re only sleeping

    What can you see
    On the horizon?
    Why do the white gulls call?
    Across the sea
    A pale moon rises
    The ships have come to carry you home

    And all will turn
    To silver glass
    A light on the water
    All souls pass

    Hope fades
    Into the world of night
    Through shadows falling
    Out of memory and time
    Don’t say:
    White shores are calling
    You and I will meet again

    And you’ll be here in my arms
    Just sleeping

    And all will turn
    To silver glass
    A light on the water
    Grey ships pass
    Into the West..

    http://www.youtube.com/watch?gl=US&v=jGjNDqv1yMc

     

     

    " .. restate fermi ! Restate fermi.. figli di Gondor, di Rohan, fratelli miei.. vedo nei vostri occhi, la stessa paura che potrebbe afferrare il mio cuore. Ci sarà un giorno,
    in cui il coraggio degli uomini cederà, in cui abbandoneremo gli amici e spezzeremo ogni legame di fratellanza, ma non è questo il giorno ! Ci sarà allora dei lupi, e degli scudi frantumati quando l'era degli uomini arriverà al crollo, ma non è questo il giorno ! Quest'oggi combattiamo ! Per tutto ciò che ritenete caro, su questa bella terra, vi invito a resistere ! Uomini dell'Ovest ! "

     

    Ho fame della tua bocca . .

     
     
    Ho fame della tua bocca, della tua voce, del tuoi capelli
    e vado per le strade senza nutrirmi, silenzioso, 
    non mi sostiene il pane, l'alba mi sconvolge, 
    cerco il suono liquido dei tuoi piedi nel giorno.
    Sono affamato del tuo riso che scorre,
    delle tue mani color di furioso granaio, 
    ho fame della pallida pietra delle tue unghie,
    voglio mangiare la tua pelle come mandorla intatta.
    Voglio mangiare il fulmine bruciato nella tua bellezza,
    il naso sovrano dell'aitante volto,
    voglio mangiare l'ombra fugace delle tue ciglia
    e affamato vado e vengo annusando il crepuscolo,
    cercandoti, cercando il tuo cuore caldo

    come un puma nella solitudine di Quitratúe.

                                                                                               "Pablo Neruda"

     

     

    Youssou N'Dour Rosa rossa Neneh Cherry - 7 Seconds

    Boul ma sene, boul ma guiss madi re nga fokni mane
    Khamouma li neka thi sama souf ak thi guinaw
    Beugouma kouma khol oaldine yaw li neka si yaw
    mo ne si man, li ne si mane moye dilene diapale

    Roughneck and rudeness,
    We should be using, on the ones who practice wicked charms
    For the sword and the stone
    Bad to the bone
    Battle is not over
    Even when it's won
    And when a child is born into this world
    It has no concept
    Of the tone the skin is living in.. 

    It's not a second
    7 seconds away
    Just as long as I stay
    I'll be waiting
    It's not a second
    7 seconds away
    Just as long as I stay
    I'll be waiting..


    J'assume les raisons qui nous poussent de changer tout,
    J'aimerais qu'on oublie leur couleur pour qu'ils esperent
    Beaucoup de sentiments de race qui font qu'ils desesperent
    Je veux les portes grandements ouvertes,
    Des amis pour parler de leur peine, de leur joie
    Pour qu'ils leur filent des infos qui ne divisent pas
    Changer.. 

    And when a child is born into this world
    It has no concept
    Of the tone of the skin he's living in
    And there's a million voices
    And there's a million voices
    To tell you what she should be thinking
    So you better sober up for just a second..

    http://www.youtube.com/watch?v=6yUGDKDOoV0

     

    Lili's song . .

     
    My true love's eyes
     
    Come white moss, weave us a carpet
    Spreading oak make a shade where we lie.
    Leaves and branches, whisper a love song,
    When I look in my true love's eyes.
    Young as any spring, his eyes almost sing to me.
     
    Come down sparrow, sing me good morning.
    Rise up sun like the arch of the sky.
    Living river, turn light to diamonds
    When I look in my true love's eyes.
    Like a child feels watching a rainbow.
    Like a bird feels the first time it flies.
    I feel magic stirring within me,
    When I look in my true love's eyes.
    Young as any spring, his eyes almost sing.
     
    In the bumps and the hollows,
    The sunlight and shadows.
    He kissed her as those bluebells played.
    As his lips met her breath,
    He went sweetly to death
    At the roots of the bluebells is where he's laid.
     
    Come down sparrow, sing me good morning.
    Rise up sun like arch of the sky.
    Living river, turn light to diamonds
    When I look in my true love's eyes.
     
     
     

    Notti di Luna piena . .

     
    14 / 3 / 09 
     
    Mare, l'una di Notte 
     
    Mm..
     
    Uffi, dove stanno gli Gnomi..? Aspetterò la prima pioggia dopo queste Notti di Luna piena, di quella lontana, enorme Stella polare, che mi ricarica e rinvigorisce. Si, coglierò l'acqua piovana e bagnerò i capelli, poi cercherò pietre pregne di quel bagliore pallido e romantico, a mo di semi le nasconderò nella terra, e ciò che deve essere sarà..
     
    Eppure, la fiera è desta, concede grazia momentanea alle ultime briciole della razionalità latente, prima della vermiglia arcata della falce lunare - un sorriso sfregiato e candido che nasce intonso, matura fertile, muta saggio - quand'ecco che le catene si sottomettono alla polvere, e la danza innamorata del cuore tergiversa in ululato, onda d'urto sobillata dalla noia, istinto di conservazione legiferato dalla sopravvivenza, unica morale. La coscienza ancestrale si ribalta in rivoli e schizzi, corteggiando tele istintive con pennellate volenti, mentre l'onirico travasa nel morso permeante la psiche, e Selene ed Endimione s'amano nel sonno sognato, e Giano Bifronte torce il collo, onde compatirne misericordia..
     
    Oh, Dèi dell'Olimpo ! Crogiolatevi nel muto sapore del trionfo: castigaste i Titani, non mio Fratello, l'uomo. Ci dedicate miserie e scontenti, invidiosi delle creature libere d'imperfetto, screziate di passione, intramontabili giacchè mortali. Trasudate una maledizione che gli stolti bramano, gli asceti denigrano, le bestie ignorano, placentate nel voluttuoso palmo materno e selvaggio della Natura. Ci fu un tempo in cui Utnapistim, l'uomo delle Stelle, scambiò la sua immortalità con la brezza caduca e preziosa di Gilgamesh, Re sumero di Ur - uk e amico di Nippur, mendicante lascivo ed errante per scelta. Il non morto visse il ciclo di distruzione e costruzione della storia, volle seminare speranze nei cuori delle umane genti, imparando finalmente dai loro errori che secolo dopo secolo, di era in era, il serpente sempre morderà la propria coda, nell'eterno ritorno di gioie e sofferenze. Odiato perchè non poteva permettersi l'amore, emarginato dall'irrazionale malvagità che il suo dono avvelenato suscitava nella nostra razza. E così fu, che un dì, quando questa bella e verde terra cedette all'ultima pugnalata della mia stirpe, ei salpò veleggiando verso e oltre lontane galassie, a caccia perigliosa e triste di una forma di vita dimorante ivi, affinchè gli imboccasse il dolce tatto del riposo senza risveglio. Cieco di solitudine, comprese l'antico gesto di Utnapistim, il quale lo desistette dall'illusoria promessa di vita eterna, radicata come mandragora nelle debolezze dello spirito. Ma ogni tappa ha i suoi percorsi. Dario, Alessandro, Cesare, Artù, Merlino, le anime di grandi leggende e miti del passato, lo confortarono profetizzandogli un destino misterioso e superiore che, inconsapevolmente, gli è compagno sin dal principio. E la Biblioteca di Babele, un labirinto di scaffali gremìti di pergamene d'esistenza, riporta:
     
    ".. lui si affida al Padre delle Stelle, abbracciando la meritata sorte, di Guardiano dell'Universo.. "
     
    Oh, Dèi dell'Olimpo, questo lupo ringhia, riscattato nel segno di quanto predetto, mondato da colpe che non gli appartengono, ma che ha reso proprie, soffrendole per voi, voi, che tuttora non sapete, da chi foste inventati. E noi, stufi e stanchi del giogo, vi adoriamo e temiamo, schiavi di noi stessi, soffocati e annegati disillusi nel venefico vincolo del tedio..
     
    E il respiro si cheta nella gabbia toracica, le mani s'ammantano dei lacci rievocati dal pensiero, gli occhi lacrimano la penuria della Luna, spenti e tramortiti. Il cerchio è socchiuso. La spirale no, e non resta che il silenzio paziente e scandito dal profumo eccitato di un'altra attesa, di un'altra Notte di caccia. La fiera dorme, su una riva crepuscolare recintata da un tramonto infinito, spietato, splendido e bruciato dal mio cuore, che di delizie s'inganna..
     
    Jago 
     
     

    Quando cadono le Stelle . .

     
    13 / 3 / 09 
     
    Mare, l'una circa 
     
    La Notte.
     
    Appartiene agli amanti,
    dimensione fiorita all'appassire dell'astro lucente,
    durevole quanto il complice patto che ne conserva il seme.
     
    La Notte,
    mi riscopro ramingo che vago,
    su rive saporite e per i quartieri impigriti nei fiochi bagliori arancioni.
     
    La Notte,
    quando il silenzio mi ascolta,
    la Notte,
    lunga e lenta come l'imbrunire del lume nella cera,
    la Notte,
    fedele compagna,
    la Notte,
    eterna amica.
     
    La luna piena si spalma nel riflesso mutevole e imprecisato del mare,
    le onde la ingravidano di pallore e lontananza,
    le stelle commosse piangono,
    morendo in una scia muta e polverosa,
    e ne proteggono l'amarsi discendendo come sabbia e scogli,
    secche e arcipelaghi.
     
    E jo parlo a me stesso e col nulla,
    di qua nell'altrove,
    beato e dimentico di dove il passo montanaro meni..
     
    .. la Strada, Lei, bagnata dall'umidità crepuscolare,
    incorniciata da crocicchi alberati,
    serpeggiante quasi dimenasse lo scontento della solitudine.
     
    Ma non in questa fredda Notte,
    anche Tu godrai del calore della mia ombra confusa,
    della mia sagoma che s'avventura per Te,
    anche Tu sarai amata e calpestata,
    come l'oceano dal vento lunare,
    questa Notte appartiene anche a Te,
    la mia amante per questa Notte.
     
    Una Notte dolce,
    calda e morbida..
     
    Le anime delle mie chimere scomparse mi scorgono sveglio di purezza,
    mi accompagnano lungo di Te e ne sento il tacere che m'ispira,
    i ricordi che albeggiano sul passato,
    gli istanti che rendono il presente la collezione di lapilli di Tempo cristallizzato in balia dei capricci d'una Donna nomata Sorte,
    il sapore nel futuro che già accade.
     
    E svanisco,
    rinsavendo ritemprato,
    memoria di un fuoco e della cenere che l'ha domato,
    lui,
    un Sagittario innocuo e vergine di frecce.
     
    Questa Notte appartiene agli amanti,
    il dì alla loro dormiente attesa..
     
     
    Because the Night - Patti Smith
     
     

    Piuma dorata . .

     
    " Le donai una piuma dorata, affinchè mi scrivesse quando ne avrebbe avuto voglia.
    E Lei, freddamente, mi rispose:
     
    << Grazie. La aggiungerò alla mia collezione.. >> "
     
     
    6 / 3 / 09 
     
    Torre di Cerrano, le due di Notte circa 
     
    Un altro giorno all'insegna dell'attesa, mascherata dal demone dell'inutilità e dell'apatia. Non riesco a riuscire, non so sapere, non penso il pensiero e vivo la vita, come spero la speranza, amo l'amore e consumo l'arte. Non c'è più pericolo nella labirintica muratura del mio giardino, rigoglioso di semplice paranoia e di siepi informi, verde di gelosia lontana e fresco nella ciclicità delle stagioni. Non so dare un nome a quel minotauro, carceriere subdolo e indesiderato, che ha sempre reciso e riallacciato il mio filo, incoronandosi mio incubo e incarnandosi in sodalizio di Parche. Non mi importa. E' inutile. Voglio che lo sia. Mi limito a prenderne atto, non più sorridendo indifferente tantomeno dispiacendomi con noncuranza, tuttavia le labbra e gli occhi miei si sposano sospesi nell'equilibrio, e jo scivolo sempre più dentro e fuori di me, ancorato a una miriade di respiri come un galeone fantasma a un fondale di sogni e realtà tangenti; annego. Rincorro quel sentimento che ho eletto bianco e nero, una eco lenta e paziente come la scia d'argento tessuta dal ragno, e jo lo inseguo scontrandomi e incontrando le agrodolci sagome arabescate d'arcobaleno che lo soffocano, senza mai attorniarlo nello spettro incolore del cosmo. E' un viaggio che adoro rallentare, questo brancolare innominabile nel buio della coscienza, nel sonno della ragione che partorisce angeli vestiti ora di seducente malizia, quasi mi dedicassero in falsetto promesse di sciolta serenità, ora di gigli casti e profumati d'ingenua innocenza, prima di voltarmi le spalle e indicarmi la via di fuga del mio mancante vaso di Pandora, la ferita sanguinante di imponderabile e di mistero del tempo, lo squarcio nella trama onirica del non essere:
     
    quella sottile linfa di vento,
    in cui si riversano,
    con una naturalezza genuina e una spontaneità che non mi inorridiscono,
    le labbra di due amanti quali l'alfa e l'omega,
    la Donna e l'uomo,
    il seno e l'altro volto della luna,
    nel bacio innamorato e alchemico che schiude il timido varco,
    l'adamantino sigillo delle derive opposte,
    unico istante rubato a un rimorso ancestrale,
    tradito nel mutamento dall'io al me..
     
    Ho voglia di infinito. Incoffessatamente, di sancire la mia personalità obliqua col silenzio della domanda senza risposta, e della risposta senza domanda, a costo della desolazione ignorante del conforto, della consapevolezza che mai saprò cosa sia giusto e cosa sbagliato, e della complice accettazione che bisogna sprofondare le radici della lucida pazzia negli inferi ciechi e atarassici, affinchè il folle bisogno di caotico, rude smarrimento rinasca e maturi nel celestiale ritrovamento del sè, parimenti alla plumbea fenice dalle sopite ceneri. E le sabbie del tempo mi domano, maternamente mansuete..
     
     
    Farewell - Apocalyptica
     
     

    L'eterno femmineo ( parte quinta ) . .

     

    Commuovente, sazia l'ansia dello spirito e sospinge i miei pensieri nella loro rena. Incurante della storia delle mie orme radicate, così dedico sguardi rubati e traditi al muto e intramontabile singhiozzo: " Cerco chi è simile a me, finalmente dimentico di quel rancore passionale. A priori, dovuto dal timore che jo non basti a me stesso, incapace di dare un tono a quella fiamma delicata e affettuosa, mia, che mi sorprende col suo calore fedele e intimo se la nutro con la voglia spontanea e senza motivo di lasciarmi amare. Prigioniero di paranoie e di òneri secchi d'empirico, oso il salto riservato e scuro verso i cancelli dorati, a caccia umile e arresa del mio alter ego. Piovosamente, sono libero . . "

     

    The Wondrous World Of Punt - Therion

    The caravan is close to enter
    Inside the land of Punt
    Rivers of gold and scented lakes
    Beyond the desert dunes
    Eye of the sun is hot and carving
    Have we been led astray?
    Punt is a world of unseen bliss
    But can we trust the eyes?

    A lost land. Precious dream
    Wondrous world of Punt
    Ruled by Bez
    Listen when e's player his harp

    In the desert you'll maybe find
    Your world of Punt

    Find a light in a dream

    Neter Ta, the Land of gods and beasts
    World of Punt, your dream is lost today

    Neter Ta, world of Punt
    You will forever live on the fields

    The vision was so near, it was so real
    Fata Morgana played her game
    A world of wonder, you saw...
    (But) in the morning it vanished in the night


    http://www.youtube.com/watch?v=EdKGIKbFeoQ

     

    L'eterno femmineo ( parte quarta ) . .

     

    Ad un suo gesto imperioso, Licurgo esce di scena con un rapido

    inchino, coprendosi il capo con la toga. Eraclito si ferma al centro

    della scena, improvvisamente penoso

     

    Ah, Ermodoro, lontano più degli astri lucenti,

    più degli dèi e degli uomini, più della vera vita !

     

    Musica lieve e nostalgica. Entra un terzo personaggio, anch'egli

    mascherato, vestito poveramente di una corta tunica bianca, coi

    sandali della prima scena ai piedi, un bastone in mano e una tazza

    di legno appesa alla cintura; ha tono ed atteggiamento umilmente

    affettuoso, ma venato di autorità spirituale

     

    ERMODORO

     

    - Son quì, mio carissimo: ti sono più vicino

    del tuo respiro, ora tanto turbato

    da appannarti lo specchio della mente

    dove un tempo splendevo.

     

    ERACLITO ( commosso, come in sogno )

     

    - Ancora e sempre vi splendi,

    intatto in ogni suo grigio frammento...

    L'amicizia è uguaglianza armonica, mi diceva

    il tuo maestro Pitagora, lui

    che si è scelto soltanto discepoli adoranti,

    mai un amico, un uguale. Ma tu rendevi vera

    quell'astrazione ascetica, e credibili i riti

    di purificazione e di scongiuro del mondo

    dissonante, i divieti troppo superstiziosi,

    il magico scientismo della sua scuolo sètta,

    il suo sogno di un'etica fatta geometria...

     

    ERMODORO

     

    - Quel sogno è vita, Eraclito, e tornerà ad incarnarsi

    fedelmente nei secoli, nei millenni a venire,

    sotto ogni cielo e veste di pensiero,

    in corti raffinate o in bottegucce servili,

    come nel tempio la spinta del timpano

    s'incarna nella colonna, in quel ritmo

    luminoso che ammiravamo insieme al tramonto,

    e che anche qui ( accenna intorno ) risplende,

    in questo tempio notturno,

    gremito di fantasmi del tuo lungo viaggio,

    in questo labirinto di verità ed errore.

     

     

    ERACLITO ( inquieto )

     

    - Che vuoi da me, Ermodoro ? Cosa vuoi veramente ?

     

    ERMODORO

     

    - Lo sai, sono venuto a scioglierti dalla morsa

    della separatezza, da quel lento veleno

    del dubbio malinconico, che tenta la ragione

    degli uomini più inquieti, murandola nel culto

    ossesso e sterile delle sue ombre,

    delle sue Circi, delle sue Sirene.

    Lèvati dal tuo gorgo, amico, e prendi

    il mio bastone, la mia tazza, e vieni !

    ( gli tende i due oggetti )

     

    ERACLITO ( protendendosi d'impulso )

     

    - Si, vengo, la tua via d'unione sarà la mia !

    Scorrerò senza sete, come il fiume,

    dentro il tuo stesso mare, ed insieme solcheremo

    quel mare che la neve non imbianca !

     

    ( si ferma smarrito )

     

    Ma dove vengo ? Dove te ne vai, Ermodoro ?

    Possibile che tu... che tu non ricordi ?

    La scuola di Crotone, dove ti eri esliliato

    col tuo Pitagora, è stata distrutta -

    bruciata da quel tuo condiscepolo mancato

    o respinto...

     

    ( ad un gesto di Ermodoro, che si pone l'indice sulle labbra )

     

    No, non ne faccio il nome...

    Maledire non vale, non più di quanto valga

    rimpiangere, adorare o benedire...

     

    ( con tristezza )

     

    Ma anche il tuo nome non è che un ricordo

    fedele a un " io " sepolto, mio Ermodoro: un bel dono

    che il ladro Ermes si è portato all'Ade

    con la nostra perduta giovinezza.

     

    ( Ermodoro gli si avvicina per abbracciarlo; Eraclito

    si ritrae gridando )

     

    Non ingannarmi ! Tu sei morto, morto !

     

    ERMODORO ( dolcemente )

     

    - " La stessa cosa sono il vivo e il morto,

    il giovane ed il vecchio, la strada che va in basso

    e quella che va in alto, nell'alterna vicenda.

    Il dio che è giorno - notte, inverno - estate,

    guerra - pacce, sazietà - fame, tutto

    si mostra, nel più nascosto dei modi;

    ed il logos dell'anima è una crescita perenne ".

    Sei tu che non ricordi: sono le tue parole.

    Le ho amate,le ho portate con me, le ho seppellite

    nell'orto di Pitagora, per farle germogliare

    in una nuova e più perfetta fede. La sola morte

    per l'uomo è la paura affascinata

    della morte, la plumbea caduta

    magnatica dell'anima e del corpo

    nel fondo del suo nulla dolorante,

    nel suo sesso congiunto ciecamente

    al sesso informe e ciclico della Natura, al suo

    mulino dolce - amaro di apparenze. Quel nulla

    ha afferrato anche te, il mio primo e nobile amico,

    e sta per risucchiarti. Ma io sono venuto a liberarti

    e a farti eterno. Spezza le catene spinose

    dell'io, la tua fittizia volontà che imprigiona

    l'effetto alla sua causa, il desiderio al rimpianto !

    Rinuncia ad attizzare il tuo fuoco col coltello

    tagliente dell'orgoglio di chi si crede eletto;

    rinuncia a te e sarai salvato: invoca

    il nome del Maestro, ed entrerai nel presente

    che non muta !

     

    ERACLITO ( con angoscia )

     

    - No ! Ancora il presente di chi sogna

    e dormendo desidera sognare,

    questo mi offri. " Non si può pregare

    per se stessi. perchè non si sa che cosa è bene

    per noi ": non sono queste le parole

    del tuo Maestro, al quale hai ceduto volontà

    e ragione ? Ermodoro, non tentarmi

    col tuo Lete sublime ! La mia sete

    devo estinguerla solo con la sete:

    la secchezza dell'anima, che la fa dolorare

    verso l'alto, riarsa e screpolata,

    è la sua nobiltà, la sua guida, la sua spada,

    la sua sola ricchezza, la madre del suo fuoco:

    non posso estinguerla fra le tue braccia

    di ombra, che lasciano deluso il petto !

    Non posso più sognare il sogno di nessun altro:

    devo esser nudo e vegliare da solo,

    farmi luce nel fondo di me stesso,

    dentro la mia crisalide sospesa nel buio,

    nwl silenzio impotente che avvolge la mia lingua.

     

    ( con voce rotta e gesto disperato )

     

    Và via, Ermodoro ! Lascia che io mi svegli, ti prego !

     

    Ermodoro depone la tazza e il bastone dietro l'altare, si inchina

    leggermente ed esce, su una musica meditativa che si spezza

    d'improvviso, mentre Eraclito cade in ginocchio ed esclama

     

    Padre Sole, mio lucido principio,

    sorgi, dai fine a questa notte eterna !

     

    Un raggio di luce rosso vivo colpisce l'altare e il papiro che vi è

    sopra. Eraclito vi si slancia d'impulso: il papiro si sbriciola con un

    rumore secco, spargendosi intorno in cenere. eraclito ne raccoglie i

    frammenti e fa l'atto di mangiarli; poi si lascia scivolare ai piedi

    dell'altare, si rannicchia su se stesso e resta immobile. Musica

    sottile: entra Selene con una veste bianca dal lungo strascico, che

    girando tre volte avvolge intorno ad Eraclito, fasciandolo come in un

    bozzolo; poi si china su di lui con le braccia aperte, sostenendolo

    come in una Pietà. Un rumore d'acqua che scorre e un luccichio

    diffuso, multicolore, invadono la scena; una Voce Femminile recita lentamente:

     

    " Non c'è via: siamo noi la sola via.

    Scavata nella coppa alta del cuore,

    con la coppa del cuore rovesciata e sepolta.

    Non c'è via: c'è la mèta lucente che ti brucia,

    e paziente, invisibile ti ascolta. "

     

    L'eterno femmineo ( parte terza ) . .

     

    Afferra l'arco in un angolo e scocca invisibili frecce all'intorno ( se

    ne sente il sibilo ) ma si accascia come colpito da frecce - boomerang.

    Note lievi di flauto e voce femminile, che canticchia un ritmo di

    ninna - nanna; poi, affettuosa e compiaciuta

     

    VOCE FEMMINILE

     

    - Ah si, mio figlio Eraclito ha molte frecce al suo arco:

    diventerà un grand'uomo, un vincitore del tempo:

    il suo nome sarà scritto sul marmo di Paro

    lucente della gloria, non sull'erba o sull'acqua

    o sulla pietra buia di morte dinastie,

    come il mio, come quello di suo padre. Il mio bimbo

    sarà un sapiente, un padre della patria:

    anche i nemici e i barbari gli renderanno onore.

     

    Ricomincia a canticchiare in sordina

     

    ERACLITO ( accorato )

     

    - Ah, madre mia perduta ! Non sai, non mi conosci...

    non potrai più conoscermi. Le tue care speranze

    per me, il mio caro dolore per te,

    sono affondati nei flutti d'oblio.

    Cosa mi resta..?

     

    VOCE DELLA MADRE ( in eco, sfumando )

     

    - Io, io, io !

     

    Mentre Eraclito si tende all'eco, ripetendo " madre, madre ! ", si

    odono brevi squilli di tromba. Entra solennemente un personaggio

    avvolto in un regale mantello nero, con corona e scettro, e il viso

    mascherato. Si avvicina ad Eraclito, toccandolo con lo scettro teso

     

    DARIO ( con suadente ufficialità )

     

    - E' bello, saggio Eraclito, sentirti invocare

    con umile e filiale affetto una madrepatria

    che tanto è stata ingrata verso il suo illustre figlio.

    Non ti merita certo la tua Efeso, hai ragione

    da vendere: e chi altri meglio di me potrebbe

    degnamente comprartela, al più onorato prezzo

    per entrambi ?

     

    ERALCITO

     

    - Chi sei, di che mercato mi parli,

    ignoto re di denari ?

     

    DARIO

     

    - Dovresti

    ben conoscermi, ormai. Molti miei araldi

    hai ricevuto in sogno nella tua giovinezza,

    quando eri fiero di non saper nulla,

    di crederti discepolo soltanto di te stesso,

    e scavalcavi te stesso come un monte scosceso,

    inaccessibile a democrazie

    di commerci e affetti. Ricordi ? Ti sentivi,

    come ogni nobile cuore, straniero

    in famiglia, straniero nella città natale,

    la tua pasana, pettegola Efeso,

    dov'era troppo facile e teatrale ottenere

    un primato per nascita e per fascino bizzarro;

    ma straniero restavi anche nelle capitali

    mondiali del potere, anche nella magna Atene,

    dov'eri sempre un deuteragonista brillante,

    la voce sovracuta di un corvo o di un cuculo

    nel concerto di merli e canarini mondani...

    Eccomi dunque in persona: io sono

    Dario, figlio di Istape, re dei Persiani, e ti offro

    la sicurezza di una vera patria:

    alla mia corte, avrai quei privilegi

    che i miopi Greci negano ai loro figli migliori;

    il prezioso tesoro dei tuoi consigli avrà

    un degno contraccambio nei miei scrigni, e godrai

    di grata compagnia, di eletta conversazione

    cosmopolita: giuristi, ingegneri,

    teologi, filosofi tuoi pari, poeti,

    artisti e musici senza frontiere.

    Io ti merito, Eraclito, e tu meriti il tuo sogno !

     

    ERACLITO ( impugnando lo scettro puntatogli contro e facendo

    retrocedere Dario fino a farlo uscire di scena )

     

    - No, non sei tu il mio sogno ! Oro, onori regali,

    eleganza intelletual - mondana,

    sono paglia nel vento, basso fumo

    di adulazione che acceca, volgare

    tradimento, fasulla traduzione

    dell'oro vero, intangibile, eletto,

    che è prezzo inestimabile e principio di tutto

    e che in tutto si cambia, si versa e si colora,

    come il fuoco terrestre si colora agli aromi !

    Tu non avresti osato presentarti

    quando il mio cuore di carne in quel fuoco

    era un cuore di stella che danzava...

     

    ( con triste fierezza )

     

    Ma anche se sono in ginocchio, io sono

    sempre più alto del tuo simulacro !

    Forse, ancora una volta, non so quello che voglio,

    ma finalmente so quello che non voglio:

    essere servo di qualunque immagine,

    di qualunque illusione di potenza !

     

    Lo spinge fuori scena e getta via lo scettro, che viene raccolto al volo

    da un altro personaggio dall'aspetto ieratico, ma più affabile, che

    entra avvolto in una toga violetta e col volto anch'esso mascherato.

    Fa rotolare via lo scettro ed avanza svolgendo un papiro bianco che

    mostra prima agli spettatori, poi ad Eraclito

     

    LICURGO

     

    - Ma non è un'illusione di potenza

    la giustizia, e la sete di giustizia degli uomini,

    Eraclito. Lo sai più di me, di tuo fratello,

    che conosce il tuo cuore più antico e più vero.

     

    ERACLITO ( trasalendo, ma con ironia )

     

    - Anche tu qui, Licurgo ? Il mio deserto

    è affollato e dialettico, una vera agorà.

     

    ( brusco )

     

    Non hai nulla da dirmi, non ho nulla da dirti.

    Ti ho ceduto ogni primogenitura e ricchezza

    familiare, le cariche, gli onori del governo

    di Efeso. Dunque addio. ( Gli volta le spalle )

     

    LICURGO

     

    ( con pathos crescente, quasi epico )

     

    - Gli onori ? Gli òneri,

    caro fratello, le grandi bilance

    che noi piccoli uomini, alti sui nostri simili

    più piccoli ed oscuri, teniamo reverenti

    in mano, con la ferma, adamantina costanza

    del dovere. Ed a questo mandato di giustizia

    terrena è tempo, ormai, che tu obbedisca e ti pieghi:

    come l'albero più alto del giardino,

    l'ultimo ma il più splendido a dar frutti, in autunno.

    Non negare: lo so, ti sei pentito in segreto,

    incoffessatamente, della tua giovanile

    pazzia, del tuo rifiuto misantropico a dare

    leggi eque alla città: alla tua città, la tua polis,

    la madre di tuo padre e di tua madre,

    il tuo centro di gravità civile ed umana !

     

    Amministrare la giustizia in terra,

    dare misura, voce, corpo comunitario

    ad un bene altrimenti soggettivo ed astratto,

    dar leggi a chi le chiede: questa è vera sapienza,

    la sapienza incarnata in chiara e retta azione;

    sarà questa la tua gloria non vile

    nè sensuale, bensì razionale

    e maschia. E anch'io ho capito che senza te non posso

    essere re nè arconte degli Efesini: tutti

    ti reclamano: vieni, sii giusto al posto giusto,

    e dividi con me ciò che sarà finalmente

    intero !

     

    ERACLITO ( voltandosi di scatto, risoluto )

     

    - Se tu fossi mio fratello,

    sapresti che, a dividerlo, l'intero

    diventa zero: e il tuo intero è già tondo

    e già pieno abbastanza ! In quanto agli Efesini,

    diventati d'un tratto nostalgici e zelanti,

    farebbero un gran bene ad impiccarsi

    e a lasciare il governo della città ai ragazzi,

    loro che hanno cacciato via Ermodoro,

    il migliore degli uomini, in omaggio a un'abietta

    demagogia, dicendo

     

    ( imita una voce untuosa in falsetto )

     

    " Fra noi nessuno deve

    eccellere, strafare, salire troppo in alto,

    sfidando il giusto mezzo e l'invidia degli dèi !

    Se proprio vuole eccellere, che vada a farlo altrove ".

     

    ( con sdegno )

     

    Questa è la loro legge, la tua legge !

     

    LICURGO

     

    - Anche la tua, se mediti. Ciò che sembra empio al cuore

    imprigionato nella tirannia degli affetti,

    appare sacro all'ordine libero e superiore

    della ragione, scintilla divina

    che ci unisce e ci illumina sulla necessità

    el vincolo sociale. Quel vincolo è la forma

    oggettiva della visrtù, la nostra

    vera lingua e moneta e casa e bene comune...!

     

    ERACLITO

     

    Vostro alibi comune contro il bene ! Sparisci !

     

    L'eterno femmineo ( parte seconda ) . .

     

    PERSONAGGI:

     

    - Eraclito di Efeso

     

    - Ermodoro, suo amico

     

    - Demetra / Core / Selene

     

    - Il Bevitore

     

    - Chronos, il Messo ( mascherato )

     

    - Tre apparizioni mascherate ( Re Dario, Licurgo, Ermodoro )

     

    - Ombre e Voci

     

     

    PARTE SECONDA

     

    LA NOTTE

     

     

     

    Tempio di Artemide ad Efeso. Musica sottile di flauto; luce crepuscolare.

    Al centro, un altare basso; in un angolo, un arco. Entra

    Eraclito, con passo stanco e lievemente barcollante; ha il papiro in

    mano, che alza sul braccio disteso mentre si avvicina all'altare.

    Entra dal lato opposto la giovane Selene, avvolta in un mantello rosso

    sopra una veste bianca, e lo ferma con un gesto analogo del braccio.

    Lui la guarda intensamente, poi, come riconoscendola, corre per

    abbracciarla; lei lo ferma di nuovo

     

    SELENE ( vivamente, ma con solennità, scrutandolo )

     

    - Tu, che eri detto il più saggio degli uomini,

    in quale ferreo sonno hai seppellito il pensiero,

    in quale perso gorgo la ragione dolente,

    piagata da un cammino sconosciuto ?

    Se in me tu cerchi un incognito Oriente,

    ciò che non mai tramonta e mai è perduto,

    devi prima spogliarti del tuo superbo vuoto,

    farti vaso di lacrime o coltello nel pane,

    o musica dell'anima innocente.

     

    ERACLITO ( amaro ma deciso )

     

    - Musica ? Ho rinunciato all'universo dei nomi,

    alla sua tenebra dorata, al caso

    intrecciato con la necessità come l'arco

    s'intreccia con la lira nell'opera del mondo,

    nella sua colorata vitamorte. A cos'altro

    mi chiedi di rinunciare, Selene ?

     

    ( A voce più bassa )

     

    Questo è il tuo nome, mi hanno detto i molti

    fanciulli che quì vengono a giocare ogni sera.

     

    SELENE

     

    - Rinuncia a te, all'altèro, solenne monumento

    che hai eretto rovesciando quella tenebra d'oro

    in colonna di luce inaccessibile, in tempio

    senza gradini per giungervi. Tu,

    araldo di spirali cosmiche e mutamenti,

    hai servito te stesso nella legge non scritta

    che hai dettato e credevi di servire,

    hai reso intransitiva l'anima ed il suo fuoco;

    " un mucchio casuale di rifiuti è il più bello

    dei mondi ", hai predicato, magnificando un dio

    che gioca a dadi con la sua creazione indifesa.

    Ma insieme alla follia millenaria della storia,

    ai suoi lutti violenti, ai suoi capricci

    di architettura umana, hai negato la pazienza

    oscura di chi scava pozzi e semina

    un grano effimero per i suoi figli,

    o tenace, non visto, cura piaghe

    crudeli in corpi e cuori, e con minuta speranza

    cuce pietà e giustizia, terra e cielo.

     

    ( concgiunge le mani a " v ", avvicinandoglisi )

     

    L'anima è barca, ponte, arcobaleno:

    nei suoi sette colori labili è resa eterna

    la memoria e la storia delle stirpi

    minerali, animali, vegetali ed umane.

    La donna, per cui l'anima è la veste cangiante,

    indistruttibile anche se consumata o squarciata,

    costruisce arcobaleni, barche, ponti, linguaggi

    a ogni respiro, e nell'arca del cuore

    custodisce la legge della giustizia sacra,

    la sostanza comune delle forme pensate

    da uomini che hanno come corpo il pensiero.

    Quell'arca è il vero tempio di Artemide che cerchi,

    lo scrigno dove l'opera di tutta la tua vita

    può riposare, sicura dal tempo,

    dalla sorte, dal volgo di umili e di potenti

    che non ami e non temi e non comprendi. Ora vieni !

     

    Una luce lunare illumina la scena mentre Selene tende lentamente

    le braccia. Eraclito alza un braccio con l'indice teso sopra il papiro

    arrotolato, e le si avvicina fino ad incunearlo fra le braccia tese di lei

     

    ERACLITO ( appassionatamente polemico )

     

    - Ma te, io ti conosco e ti comprendo

    troppo bene, anche se non ti ho mai vista,

    perchè non sei quella che cerco, quella

    che cercherò per sempre, e sempre invano.

    Tu che parli dell'anima e non conosci il suo luogo,

    sei soltanto la cieca Natura, il primo e l'ultimo

    fuoco della passione, con cui è duro lottare

    perchè ha il viso segreto ed immortale

    di una promessa di potenza. Tu

    non hai il vero linguaggio, il tuo colore è buio

    come il fondo del mare, del ventre e delle vene;

    e la tua perla è cieca, come un occhio

    sigillato dai sogni che temono la luce;

    il tuo logos è umido, viscido come foglia

    acquatica, incapace di trattenere un sasso

    scagliato da un ragazzo, incapace di bruciare

    di nostalgia per il sole lontano

    che dà satura agli essere e alle ombre !

     

    SELENE

     

    - Ciò che sai ti possiede, e non sai altro.

    Sono vergine, Eraclito, come la dea che vive

    in questo tempio, la dea cacciatrice

    di forme, che dà ritmo al mutamento,

    ne fa ghirlanda d'anni, di stagioni, di gesti

    avvolti ai fianchi della Madre Terra.

    Perchè dunque hai cercato questa dea,

    perchè mi cerchi, se non per morire

    in quello che tu credi un bosco insano,

    un labirinto di enigmi carnali,

    ma che è un giardino esatto intorno all'eterna fonte

    dove da tanto vorresti dormire

    nel latte azzurro del mio seno, come

    Endimione sul grembo di Artemide, in eteno ?

     

    Si apre la veste e mostra il seno, che viene inondato da un fascio di

    luce lunare

     

    ERACLITO

     

    ( getta il papiro arrotolato sull'altare e grida,

    slanciandosi verso di lei )

     

    - Io sarò eterno ! Te lo strapperò, il tuo segreto,

    il tuo magico sonno, e sarò sveglio per sempre !

     

    Le si getta addosso; rotolano azzuffandosi, mentre la luce si fa

    intermittente, a lampi lividi, e si odono risa e singhiozzi, scrosci

    d'acqua, trilli di uccelli, schiocchi di frusta, rantoli, vagiti, un picchiare

    di scalpelli e un ronzio d'insetti che si fa sempre più fitto e forte,

    quasi un rombo, mentre la scena si abbuia per qualche attimo. Al

    tornare della luce Eraclito, solo, si dibatte e grida come in preda a

    punture di insetti, correndo qua e là per la scena con le mani sugli

    occhi

     

    Le api ! Ah, l'acqua, l'acqua salvatrice !

     

    Si getta a terra come tuffandosi in un fiume, e solleva nuvole di

    polvere fra cui si rialza a tentoni

     

    Non c'è più acqua, il mio fiume è perduto...!

    Sono perduto anch'io, sono polvere di sete !

    Ah, eppure sono gonfio, pesante di materia:

    una vescica idropica, avida di svuotarsi...

     

    ( vaga brancolando; musica cadenzata )

     

    Dove sei, maledetta ? Rendimi la ragione,

    o mostrami il tuo fondo rapace, la tua notte

    pulsante ! Non ho paura di te, cagna !

    Brucerò col mio seme le tue paludi infette,

    addenterò il tuo seno di mènade lasciva,

    il tuo pelo di bestia nascosto sotto i lini

    candidi ! La bellezza è sacrilegio ! Che altro

    può succedermi, dopo aver capito

    questo, ed averne riso ?

     

    ( ride convulsamente, poi torna a schermirsi e a cercare di fuggire,

    inseguito da ululati e latrati )

     

    I lupi, i lupi !

     

    L'eterno femmineo ( parte prima ) . .

     

    Chi non spera quello 

    che non sembra sperabile 

    non potrà scoprirne la realtà, 

    poichè lo avrà fatto diventare, 

    con il suo non sperarlo, 

    qualcosa che non può essere trovato 

    e a cui non porta nessuna strada. 

     

    ERACLITO 

     

    Eraclito. Due risvegli, evoca in libera ricostruzione

    biografica e spirituale l'avventura conoscitiva del

    filosofo greco, còlta nei due momenti esemplari della

    giovinezza ( Il giorno ) e della maturità ( La notte ).

    Nel testo è affrontato il rapporto profondo e problematico

    tra illusione e realtà, inconscio e coscienza, attraverso

    l'incontro di Eraclito con le figure del potere, dell'amicizia

    e dell'amore, incarnato dall'eterno femminino di

    Demetra / Kore / Selene, artefice della finale catarsi aperta del protagonista.

     

     

    Jacopo Manna docet:

     

    " Agire e parlare come chi dorme " ; " le cose che avvengono nel mondo chi dorme le fa e contribuisce a farle ". Questi due frammenti di Eraclito ce li ha tramandati

    Marco Aurelio, che come lui si trovò di fronte al bivio e dovette decidere se diventare filosofo o re. Potè permettersi l'astuzia di non scegliere: erano ormai altri tempi,

    un imperatore romano combatteva su un fronte interno dai termini ben definiti e le insidie, per quanto pericolose, si ripetevano secondo il più scontato dei copioni.

     

    Non così Eraclito, che in questa messa in scena di scontato non trova niente e si muove incerto tra la veglia e il sonno, deciso a destarsi ma continuamente spinto a sognare. Coi sogni farà i conti nel finale, quando gli si presenteranno, con la chiarezza sfrontata di certi stati onirici, tre messaggeri per proporgli altrettante possibili svolte di vita: consigliere del principe ( e che principe ! ), o co - reggente insieme al fratello, al cui glaciale sistema di leggi dovrebbe ispirare un pò di vita, o infine emulo di Ermodoro, l'antico sodale divenuto poi discepolo di Pitagora e assertore della Grande Rinuncia ( e infatti gli appare sotto sembianze che ricordano molto quelle di un monaco zen ); tutti e tre verranno respinti, con durezza o sofferenza. Non solo perchè il potere è un'arma a due tagli che minaccia anche chi lo detiene, e neppure perchè in un altro frammento ( stavolta consegnatoci da Filodemo ) Pitagora è definito copìdon archegòs, che a tradurlo senza cerimonie vuol dire grande capo dei cialtroni; a spiegare il rifiuto di Eraclito prima ancora viene il fatto che accettare una di queste soluzioni significherebbe rinunciare al suo opposto, cancellare quella tensione che è la premessa e la condizione fondamentale dell'esistenza. Gesto impossibile per un filosofo che ha paragonato il mondo alla cetra, le cui corde rimangono tese solo per la divergente energia del telaio che le sostiene; e ancora più impossibile per un personaggio di Maura Del Serra ( l'autrice, per i miscredenti ).

     

     

    In Adagio con fuoco c'è una poesia che commenta il proverbio Tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare, e ha il merito di restituire a quello che è ormai un vecchio e usurato luogo comune la sua originaria forza espressiva. A scontrarsi, nel componimento, sono i rappresentanti di due gruppi umani inconciliabili: quelli che vorrebbero unire i due estremi separati dal mare grazie a uno sforzo di immaginosa coerenza, e quelli che contrappongono a un simile volo mentale la loro pazienza di " mercanti del mezzo ". I primi invocano in loro aiuto " vele e ponti / d'arcobaleno o di lame di fuoco "; immagini molto simili a quelle che la sacerdotessa Selene propone quì ad Eraclito. I secondi, nel loro argomentare a forza di senso comune, si rivelano della stessa genìa alla quale appartengono due dei tre messaggeri. Se a loro Eraclito ha risposto con dure parole, a Selene risponderà con un tentativo di stupro ( e di incesto ): a nessuna delle due offerte si può dare ascolto senza snaturare i termini del conflitto, l'eris su cui si fonda il cosmo.

     

    A Maura Del Serra piacciono molto le vite vere; le piacciono così tanto che, se necessario, riesce a inventarsele. In questo si trova in un'ottima compagnia che vanta tra i suoi frequentatori Schwob e Savino: ma a rendere inconfondibili le sue biografie è una evidente passione per gli individui outsiders ( emarginati ), perennemente schiacciati fra la norma del cuore e quella del codice, fra visioni straordinariamente concrete e reltà percepite con dolorosa chiarezza. I suoi personaggi hanno sempre abbastanza intelligenza da capire che nessuna di queste due voci può semplicemente venire ignorata: il loro drama consiste in genere nel prenderne coscienza, il finale spesso li coglie in pieno sforzo verso una sintesi superiore che risolva i due poli del conflitto senza abolirli, o alla ricerca di un punto di vista spiazzante, che sposti completamente i termini della questione. Abbastanza intelligenti, anche, da prevedere i rischi insiti nella loro condizione di consapevoli spostati, primo fra tutti quello di far naufragare il dramma negli eccessi del sublime, o di rendere l'atmosfera del palcoscenico irrespirabile per rarefazione. Così, eccoli a volte munirsi di un interlocutore ironico e giullaresco col quale provocano il pubblico avvicinandosi pericolosamente alla farsa, o almeno alla boutade ( battuta spiritosa ), per fermare poi tutto all'ultimo istante riconducendo abilmente l'azione al registro di partenza: e intanto la tensione è cresciuta, la narrazione ha aumentato la sua energia.

     

    Di questi outsiders, Eraclito di Efeso è sinora certamente il più complesso. Crede nell'eris, ma ci mette tutto il tempo del dramma a cogliere le conseguenze della sua fede; e sì che l'autrice gli ha messo a disposizione numerosi indizi sin dalla prima scena, coi personaggi che si scrutano girando l'uno intorno all'altro senza mai colmare davvero la distanza che li separa. In questa azione teatrale sembra proibito toccarsi: tutt'al più si può trattenere chi fugge per la mano, il bordo della veste, o tendere le braccia col continuo e incoffessato timore di trovarsi a stringere il vuoto; la sola volta in cui un vero contatto avviene, come sappiamo, si tratta di uno stupro che svanisce in un caos sonoro dove tutto sembra sprofondare di colpo. Fusione impossibile: ma questo vale per ognuno dei personaggi che, almeno all'inizio, sembrano tutte figure dimidiate alla ricerca della metà perduta; e ognuno finisce per imbattersi in quella sbagliata. Ermodoro che cerca Demetra, Eraclito che cerca sua figlia.

    Gli unici esentati da questo tormento sono quelli convinti, come Demetra, che non c'è niente da capire: sarà appunto lei a liberarsi dai poteri del tempo, avendone scoperta e accettata la circolarità, così come Ermodoro, discepolo di Pitagora, si acqieta nella scoperta della continuità dell'essere. Per Eraclito la risposta arriva nel finale, e la risposta è forse che non c'è bisogno di completare nulla, ma piuttosto di fidare nel potere dell'incompleto. Prima però la compattezza del logos ha dovuto adeguarsi alle nuove condizioni: la luce invocata da Eraclito tocca il papiro, opera di una vita di studio, e lo sbriciola. Ma non lo annulla. Non stiamo assistendo a una distruzione, ma a una reinvenzione: quei frantumi sono la sola forma di scrittura coerente con una percezione del mondo che accetta la propria parzialità, l'irriducibilità del cosmo a un ordine stabile, e queste mancanze possono trasformarsi in capisaldi.

     

     

    Un personaggio per cui la frammentarietà non è un incidente di percorso ma un destino richiede di essere portato in scena con un linguaggio adeguato. I versi liberi di Eraclito - Due risvegli sono un abilissimo gioco ad incastro, la cui tradizione poetica occidentale offre i materiali più disparati: gli aforismi dei presocratici ( ma il magnifico Giorgio Colli preferisce parlare di " sapienza greca " ) si nascondono tralucendo con garbo, e nel loro chiarore ecco trascorrere Dante, Saba e la stella danzante..

     

    A una prima impressione verrebbe da dire che l'Eraclito dei Due risvegli, col suo sofferto vagare tra gli estremi dell'esistenza e i suoi sguardi sul rischio del caos, deve molto a Nietzsche. In realtà è l'esatto contrario: è Nietzsche che deve molto a Eraclito. Anche di questa restituzione dobbiamo essere grati a Maura Del Serra.

     

     

    Jacopo Manna